Sản phẩm là gì (tính chất tổng quát) Đây là Bảng quản lý công việc theo tuần SimpleBiz — một file Google Sheets/Excel cài sẵn công thức, dùng để lên kế hoạch và theo dõi công việc cá nhân hoặc nhóm nhỏ theo tuần/tháng. Người dùng chỉ cần nhập việc, mọi tính toán và báo cáo tự chạy. File gồm 4 sheet: (1) Danh sách công việc — nơi nhập ngày, tên việc, mức ưu tiên, trạng thái, ghi chú; (2) Báo cáo tuần — bảng điều khiển (dashboard) tự tổng hợp số liệu, 5 biểu đồ tròn và thanh tiến độ theo từng tuần; (3) Thiết lập — danh mục lựa chọn để chỉnh tiếng Việt tùy ý; (4) Hướng dẫn sử dụng. Đặc điểm nổi bật: 100% tiếng Việt, giao diện màu teal–xanh dễ nhìn, tự đổi màu theo trạng thái (xanh lá = hoàn thành, xanh dương = đang làm, đỏ = chưa làm), chạy miễn phí trên Google Sheets cả máy tính lẫn điện thoại. Insight khách hàng (vì sao họ mua) Nỗi đau cốt lõi: người Việt làm nhiều việc cùng lúc (đi làm + bán hàng online + việc nhà) nên hay quên việc, làm tràn lan, cuối tuần/cuối tháng không biết mình đã làm được bao nhiêu. Ghi ra giấy hay note điện thoại thì rời rạc, không tổng hợp được; tự làm file Excel thì rối, sai công thức, xấu, mất cả buổi mà vẫn không có báo cáo. Nhu cầu ngầm: họ không thực sự cần "một file Excel" — họ cần cảm giác kiểm soát và sự rõ ràng: biết hôm nay làm gì trước (ưu tiên), tuần này tiến độ ra sao (%), và một bằng chứng trực quan rằng mình đang tiến bộ. Họ muốn công cụ đơn giản đến mức mở ra là dùng được ngay, đẹp, miễn phí, không phải học. Sản phẩm giải quyết: thay sổ tay/note lộn xộn bằng một nơi duy nhất; biến danh sách việc thành báo cáo và biểu đồ tự động; cho thấy tỷ lệ hoàn thành để tạo động lực; giúp người bận rộn lập kế hoạch tuần trong vài phút và không bỏ sót việc quan trọng. Ai mua nhiều nhất: chủ shop online / mẹ bỉm kinh doanh, freelancer, nhân viên marketing–content, sinh viên, và trưởng nhóm nhỏ cần theo dõi việc của team.